Ярославского государственного университета им. П. Г. Демидова
( ISSN: 2310-7553 )
 

Elar at YarSU >
Общеуниверситетские коллекции >
Электронная библиотека Научно-образовательного Центра антиковедения (STATIO ANTIQVITATIS) >
Временная коллекция (ST.ANTIQ.) >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://elar.uniyar.ac.ru/jspui/handle/123456789/2653

Заглавие: Эдип царь, трагедия Софокла, перевод с греческого в стихах
Другие заглавия: Oedipus the King, the Tragedy by Sophocles, Translated from Greek in Verse
Авторы: Шестаков, Сергей Дмитриевич
Shestakov, Sergey Dmitrievich
Ключевые слова: культура древних обществ
culture of ancient societies
античная литература
ancient Greek and Roman literature
духовная жизнь древних обществ
spiritual life of ancient societies
full-text version
полнотекстовая версия
Пропилеи (сб. ст.)
ancient Greek and Roman theatre
античный театр
публикации переводов источников на русский язык
publications of sources in Russian translation
античная нарративная традиция
classical narrative tradition
публикации источников
publications of sources
Софокл
Sophocles
Oedipus
Эдип
Issue Date: 1851
Издатель: Университетская типография
Библиографическое описание: Шестаков С.Д. 1851: Эдип царь, трагедия Софокла, перевод с греческого в стихах // Пропилеи. Сб. ст. по классической древности Т. 2. Ч. 1 / П. Леонтьев (ред.). М., 3-70.
Краткий обзор (реферат): Сергей Дмитриевич Шестаков осуществил перевод фрагмента одной из семи дошедших до нас трагедий Софокла. Переводчик отмечал, что старался, по возможности, не отступать от оригинала, чтобы не нарушать соответствия между содержанием и ритмикой стихов. Sergey Shestakov translated the fragment of one of the seven extant tragedies of Sophocles. Translator noted that he tried, whenever it was possible, to stick to the original, not to disturb the consistency between the content and rhythm of poetry.
Описание: Вступительное слово переводчика: с. 5-6. Перевод посвящен П.Н. Кудрявцеву.
URI: http://elar.uniyar.ac.ru/jspui/handle/123456789/2653
Appears in Collections:Временная коллекция (ST.ANTIQ.)

Files in This Item:

File SizeFormat
Shestakov S.D. Oedipus the King, the Tragedy by Sophocles.pdf1,72 MBAdobe PDFView/Open

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Copyright © 2008 - 2018  ЯрГУ 
Feedback
Адаптация и техническая подержка:
Управление информационный ресурсов